In my secret life - Nga Leonard Cohen

Në jetën time sekrete...

 

Të pashë këtë mëngjes

Po lëvizje kaq shpejt

Nuk po humbas

Në të shkuarën

Dhe më mungon kaq shumë

Nuk shikoj askënd

Dhe ne jemi duke bërë dashuri ende

Në jetën time sekrete...

 

Buzëqesh kur jam i zemëruar

Tradhëtoj dhe gënjej

Bëj atë që duhet të bëj

Që ta shtyj

Por une e di se çfarë është e gabuar

Dhe unë e di se çfarë është e drejtë

Dhe unë do të vdisja për të vërtetën

Në jetën time sekrete...

 

Mbahu, mbahu, vëllai im

Motra ime, mbahu fort

Më në fund i mora porositë

Kam marshuar përgjatë mëngjesit

Kam marshuar përgjatë natës

Duke lëvizur përtej kufinjve

Oh, jeta ime sekrete

 

Të pashë nga gazeta

Më vjen të qaj

Askush nuk do t’ia dijë

Nëse njerëzit jetojnë apo vdesin

Dhe tregtari do të të bëjë të mendosh

Që është ose e zezë ose e bardhë

Falë Zotit që s’është kaq e thjeshtë

Në jetën time sekrete...

 

Kafshoj buzën

Blej atë që me thonë

Nga hit-et e fundit

Nga mençuria e të vjetrit

Dhe zemra ime është si akull

Dhe është e ngarkuar dhe e ftohtë

Në jetën time sekrete...

 

 

Comments