“ARSYEJA PËRSE PIKTURAT E MIA JANË NË TELAJO TË MËDHA ËSHTË SEPSE UNË KËRKOJ TË JEM INTIM DHE NJERËZOR. Të pikturosh një pikturë të vogël do të thotë ta vendosësh veten jashtë përvojës tënde, ta shikosh një përvojë sipas një këndvështrimi stereoptik apo me një xham zvogëlues. Megjithatë, kur pikturon një pikturë të madhe, ti je në të. Kjo nuk është diçka të cilën ti e zotëron/komandon.” - Mark Rothko

“ARSYEJA PËRSE PIKTURAT E MIA JANË NË TELAJO TË MËDHA ËSHTË SEPSE UNË KËRKOJ TË JEM INTIM DHE NJERËZOR. Të pikturosh një pikturë të vogël do të thotë ta vendosësh veten jashtë përvojës tënde, ta shikosh një përvojë sipas një këndvështrimi stereoptik apo me një xham zvogëlues. Megjithatë, kur pikturon një pikturë të madhe, ti je në të. Kjo nuk është diçka të cilën ti e zotëron/komandon.” - Mark Rothko

 

Copyright i përkthimit www.enkeledasuti.com

Përzgjodhi dhe përktheu Enkeleda Suti.